Lot # : 1b - EN ESPANOL: POR FAVOR LEER ANTES DE OFERTAR

Términos y Condiciones Al participar en esta subasta, usted acepta y está de acuerdo con estos términos y condiciones. Ya sea que sea un postor por primera vez o un participante frecuente, a continuación se presenta información esencial que todo entusiasta de las subastas debe conocer. Pagos: Una vez que la subasta finalice, procesaremos de inmediato el método de pago registrado para cualquier artículo que haya ganado. Esto incluirá una prima del comprador del 16% y el impuesto estatal sobre las ventas correspondiente. Recibirá un correo electrónico de confirmación con una copia de su factura pagada. Si paga en efectivo, su factura reflejará un saldo pendiente. Todas las facturas se enviarán desde: csmcallen@atxauctions.com. HiBid le permite almacenar múltiples tarjetas de pago en su perfil. Al registrarse en una subasta, puede seleccionar qué tarjeta desea utilizar. Compradores en efectivo: Si prefiere pagar en efectivo, notifíquenos con anticipación para evitar que se cargue su tarjeta. Puede enviarnos un correo electrónico a csmcallen@atxauctions.com o utilizar la función “Contact Auctioneer” (Contactar al Subastador) en cualquier lote. Recogidas: Los artículos solo pueden pagarse y recogerse una vez que la subasta haya concluido en su totalidad. Después de que la subasta finalice y se creen las facturas, recibirá un correo electrónico y/o mensaje de texto confirmando que es un postor ganador. Estas notificaciones generalmente se envían dentro de una hora después de que termina la subasta. Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos. Tiene tres días después del cierre de la subasta para recoger sus artículos. La subasta cierra el jueves, y las recogidas se realizan en el MUELLE TRASERO del almacén en los siguientes horarios: • Lunes a viernes: 10:00 a. m. a 5:00 p. m. • Sábado: 10:00 a. m. a 2:00 p. m. Cerramos los domingos y lunes. Los artículos que no se recojan antes de las 5:00 p. m. del martes siguiente a la subasta se considerarán abandonados y podrán desecharse, a menos que se hagan arreglos previos. No se emitirán reembolsos por artículos abandonados. Los artículos no recogidos dentro de los siete días posteriores al cierre de la subasta serán desechados sin reembolso. Para hacer arreglos, envíenos un correo electrónico a csmcallen@atxauctions.com o envíe un mensaje de texto al 956-957-8939. Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos. Ubicación: 5117 N. Cage Blvd., Suite 104, Pharr, Texas, 78577. • Si viaja hacia el sur por la Hwy 281, tome la salida en Owassa Rd., continúe por la vía de servicio pasando Minnesota Rd. y gire a la derecha después del concesionario Boggus Pre-Owned. • Si viaja hacia el norte por la Hwy 281, tome la salida en Owassa, haga un retorno debajo de la Hwy 281 para dirigirse al sur, continúe pasando Minnesota Rd. y gire a la derecha después del concesionario Sames Pre-Owned. Sin envíos: Esta subasta es solo para postores locales que puedan recoger sus artículos. ATX Auctions McAllen no es responsable de retirar artículos. Aunque podemos ayudar a trasladar los artículos desde la casa de subastas hasta su vehículo, no podemos ayudar a asegurar o sujetar los artículos debido a las pólizas de seguro. Condición de los artículos: No controlamos el inventario que recibimos. Nuestro equipo inspecciona cuidadosamente los artículos e incluye una foto de condición como la segunda imagen en cada listado para indicar el estado del artículo o de su empaque. No todos los artículos pueden inspeccionarse visualmente, pero probamos la funcionalidad siempre que es posible. Devoluciones y reembolsos: Respaldamos nuestros productos y reconocemos que pueden ocurrir errores. Si cometemos un error en un listado, reemplazaremos el artículo cuando sea posible o emitiremos un reembolso si es necesario. Todos los artículos cuentan con una garantía de 10 días contra tergiversación o defectos del fabricante. Sin embargo, debido a la naturaleza de las subastas, no podemos aceptar devoluciones ni emitir reembolsos por ningún otro motivo. Por favor, asegúrese de que los artículos por los que oferta cumplan con sus requisitos de tamaño, color, forma y modelo. Comunicación por correo electrónico y texto: Valoramos su privacidad y evitamos enviar correos electrónicos o mensajes de texto en exceso. Solo le enviaremos mensajes de texto para notificarle que la subasta está por cerrar en una hora o si ha resultado ganador. Los correos electrónicos son poco frecuentes, con boletines enviados solo dos veces al año. Al registrarse, usted acepta recibir estas comunicaciones. Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos. Detener / Cancelar suscripción: Cada ubicación de ATX Auctions administra sus propias listas de mensajes de texto y correos electrónicos. Su información de contacto solo se agregará a las ubicaciones donde se haya registrado. Si ya no desea recibir comunicaciones de una ubicación específica, responda STOP para cancelar la suscripción. Para dejar de recibir mensajes de todas las ubicaciones de ATX Auctions, debe cancelar la suscripción de cada una de manera individual. Si desea volver a unirse a la lista de mensajes de texto, simplemente envíe un mensaje con la palabra McAllen al 289289. Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos. Notificaciones de HiBid: Los correos electrónicos de HiBid se administran por separado de ATX Auctions. Para ajustar o detener estas comunicaciones, actualice la configuración de notificaciones en su cuenta de HiBid.